Au moins 4 personnes ont perdu la vie dans une fusillade au Nouveau-Brunswick
MISE À JOUR, vendredi 10 août 9h00: Un suspect serait en détention. Les journalistes sur les lieux de l'incident ont rapporté avoir entendu quatre coups de feu après l'arrivée des autorités, rapporte The Mirorr. Les résidents de l'endroit ont dit avoir entendu des sons de pétards aux alentours de 7h ce matin.
Les autorités ont anoncé que deux des quatre victimes sont des policiers. Leur identité n'a pas été divulguée.
Les autorités de Fredericton au Nouveau-Brunswick demandent à tous les résidents de la ville de ne pas quitter leur domicile, suite à une fusillade qui a eu lieu tôt ce matin. Au moins quatre personnes ont perdu la vie.
La police locale a répondu à un incident survenu aux alentours de 7 heures ce matin dans le coin de Brookside Drive (entre Main et Ring Road). Peu de détails sont disponibles, mais les autorités ont annoncé le décès d'au moins quatre personnes. Le shooting serait peut-être encore en cours.
Les policiers ont tenu à avertir la population locale et les touristes via Twitter ce matin:
We are asking people to avoid the area of Brookside Drive this morning due to an ongoing incident. We will provide more details as soon as we can.
Fredericton Police are responding Brookside Drive area. The public is asked to avoid the area and stay in their homes with doors locked at this time for their safety.
Re: Shooting. At this time, we can confirm multiple fatalities. The incident is ongoing. More information will be available when we can. Please continue to avoid the area of Brookside Drive between Main and Ring Road.
Please continue to avoid the area of Brookside Drive between Main and Ring Road. An incident has resulted in at least four people killed. More information will be available when we can confirm.
Police continue to on scene of a shooting on Brookside Drive. Please avoid the area.Due to the volume of calls, please refrain from calling the police station directly, and in case of emergency continue to call 9-1-1.
Ils demandent à tous ceux qui habitent dans la capitale du NB de ne pas se présenter sur les lieux de l'incident et la ville est en confinement. Plus de détails suivront.