FR - Nouvelles
Tu peux maintenant te stationner à Montréal gratuitement grâce à une application
Notre vie simplifiée...
Don't have an account?
By continuing, you agree to our Terms & Conditions
Please check your e-mail to reset your password.


We use cookies to personalize content and ads, to provide social media features and to analyze our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners who may combine it with other information that you’ve provided to them or that they’ve collected from your use of their services. Learn More
Four federal ministers are defending the government's contentious legislation to speed up major projects in the House of Commons today, as Ottawa continues to face criticism from Indigenous, environment and labour groups.
The 243-page bill would fast-track approvals for major projects, cut their review times and create zones of "national interest" to pre-approve certain types of projects.
Labour leaders and union members gathered across Canada last week to protest Bill C-39, arguing the legislation would undermine workers' right to strike.
A collective of First Nations groups has also condemned the legislation, arguing it would weaken environmental oversight and strip away their ability to influence decisions affecting their territories.
Canada-U.S. Trade Minister Dominic LeBlanc said today that Bill C-39 does not reduce Ottawa's requirement to consult with Indigenous rights holders and "a more efficient process does not mean a less rigorous one."
Transport Minister Steven MacKinnon said the legislation looks to reduce administrative burdens while also maintaining strong safety and environmental standards.
This report by The Canadian Press was first published Oct. 19, 2026.
By Catherine Morrison | Copyright 2026, The Canadian Press. All rights reserved.
Police have arrested a driver involved in a fatal crash on the Coquihalla Highway on allegations he was going in the wrong direction and was impaired.
The BC Highway Patrol says in a statement that the crash happened Saturday at around 8:30 in the morning as multiple witnesses reported a vehicle travelling southbound in the northbound lanes near Merritt, B.C.
While officers were on their way, a head-on crash occurred and police arrived to find a pickup truck and an SUV both heavily damaged in the crash site.
A 24-year-old passenger in the SUV, a man from Surrey, B.C., died at the scene.
Three other men in the SUV, all from Surrey, have been hospitalized with serious injuries, while the 22-year-old driver of the pickup suffered minor injuries.
Police say the pickup truck's driver, a man from Coldwater, B.C., has been arrested on suspected impaired driving.
This report by The Canadian Press was first published Oct. 19, 2026.
Copyright 2026, The Canadian Press. All rights reserved.
Canada’s former chief trade negotiator says that while digital issues will continue to be a source of trade tensions with the U.S., Canada can gain strength if it teams up with other allies that have similar interests.
Steve Verheul says the United States won’t simply drop issues like the Online News Act and digital sovereignty that it has identified as trade irritants.
He says the cultural exemption Canada has under the current trade agreement can only go so far because it allows the Americans to automatically retaliate if it is used.
Verheul says the United States views policies targeting big tech companies as discriminatory, and it’s difficult to design non-discriminatory policies because of how many of the largest digital companies are American.
He says Canada needs to work more closely with allies like the European Union to develop a more united position on digital issues.
Canada cut off the latest round of trade negotiations with the United States in August, citing American demands related to rules on Canadian content on streaming platforms.
This report by The Canadian Press was first published Oct. 19, 2026.
By Anja Karadeglija | Copyright 2026, The Canadian Press. All rights reserved.