20 Signs You're A Russian Torontonian
Pass the vodka.
October 26, 2015, 09:51 AM
September 24, 2021, 10:16 AM
Don't have an account?
By continuing, you agree to our Terms & Conditions
Please check your e-mail to reset your password.


We use cookies to personalize content and ads, to provide social media features and to analyze our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners who may combine it with other information that you’ve provided to them or that they’ve collected from your use of their services. Learn More
Four military members were killed and dozens injured after a fire erupted Saturday at CFB Wainwright southeast of Edmonton.
There have been several fatalities at Canadian military facilities over the years. Here's a list of some of them:
October 2020: A soldier died after being shot during live-fire training at CFB Wainwright. The soldier was airlifted to an Edmonton hospital and died the following morning.
April 2017: Sgt. Robert J. Dynerowicz of the Royal Canadian Dragoons was killed and three other soldiers were injured in a vehicle accident during Exercise Rugged Bear at CFB Wainwright.
November 2014: Pte. Steven Allen, 20, of Victoria, died when a lookout tower collapsed during infantry training at CFB Wainwright. Another soldier in the tower wasn't seriously injured.
May 2014: Lt.-Col. Dan Bobbitt, commanding officer of the 2nd Regiment, Royal Canadian Horse Artillery, died when a light armoured vehicle rolled over during a training mission for Exercise Maple Resolve 2014 at CFB Wainwright. Four other soldiers were injured.
March 2014: Nine soldiers from the 2nd Battalion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry were taken to hospital after two military trucks collided during a training exercise near CFB Shilo in Manitoba.
January 2011: Cpl. Jean-Michel Deziel died after falling from a roof while installing a telecommunications antenna at CFB Valcartier in Quebec.
May 2008: U.S. army specialist Josef Cerfus, 25, died after being struck by a cargo load carried by a Chinook helicopter during a training exercise at CFB Wainwright. His unit was participating in Exercise Maple Guardian, which was preparing Canadian troops for deployment to Afghanistan.
May 2007: Cpl. Christopher Deliva, 27, of Quebec City, died when the 10-tonne military truck he was driving rolled at CFB Wainwright. He had been helping to return vehicles and equipment after a month-long training exercise for troops preparing for Afghanistan.
May 1999: Trooper Kevin Craig Zufelt, 30, was found dead inside a parked Coyote armoured vehicle while working alone during a training exercise at Camp Wainwright. He suffered a head injury, but officials were unsure what caused it. Nineteen paratroopers were also injured during a night jump earlier in the same exercise.
This report by The Canadian Press was first published Oct. 18, 2026.
Copyright 2026, The Canadian Press. All rights reserved.
Avec toutes les thermopompes à installer, les frigoristes ont la cote. Et leur salaire aussi. 👀
Connais-tu ça, toi, la job de frigoriste? Outre le fait que ce soit un mot qui rapporte 14 points au Scrabble, il s’agit d’une profession essentielle, notamment pour l’installation de climatiseurs et de systèmes de réfrigération au Québec. On t’explique quel est le salaire de ce métier de la construction encore méconnu, ainsi que les conditions de travail qui viennent avec.
À lire également : Quel est le salaire d’un prof d’université au Québec en 2026? Voici combien ça gagne
D’abord, ça mange quoi en hiver, une personne qui exerce le métier de frigoriste? Grosso modo, elle s’occupe de l’installation, de la réfection, de la modification, de la réparation et de l’entretien des systèmes de réfrigération et de climatisation, selon la Commission de la construction du Québec (CCQ).
Ces spécialistes travaillent notamment sur des refroidisseurs de liquide, des chambres froides et des humidificateurs, pour ne nommer que quelques équipements.
Selon les données de la CCQ, environ 85 % des frigoristes travaillent dans l’industrie de la construction, principalement dans les secteurs institutionnel et commercial, mais aussi dans les secteurs résidentiel et industriel.
Il est toutefois possible d’exercer ce métier à l’extérieur des chantiers, notamment au sein d’entreprises privées spécialisées en réfrigération et en climatisation, ou d’autres organisations ayant besoin de cette expertise.
Si tu comptes profiter du nouveau Programme national de rabais pour les thermopompes pour remplacer ton vieux système de chauffage, il y a de fortes chances que tu fasses affaire avec un ou une de ces frigoristes pour l’installation de ton nouvel appareil.
La main-d’œuvre est par ailleurs vieillissante. Toujours selon la CCQ, près des trois quarts des frigoristes ont plus de 30 ans, dont 11 % ont dépassé les 55 printemps. Ça sent donc la retraite pour plusieurs personnes et qui dit retraite dit « il faut trouver une relève! ».
Voici quelques exemples de tâches effectuées par un ou une frigoriste, selon le gouvernement du Québec :
Dans l'industrie de la construction au Québec, le salaire des frigoristes varie selon leur expérience, leur statut d'apprenti ou de compagnon, ainsi que le secteur dans lequel ces personnes travaillent.
Les conditions salariales sont encadrées par quatre conventions collectives, en vigueur jusqu'en 2029, qui couvrent les secteurs résidentiel, industriel, institutionnel et commercial, ainsi que le génie civil et la voirie.
Selon les taux en vigueur depuis le 26 avril 2026, un frigoriste compagnon gagne 50,79 $ l'heure dans les secteurs institutionnel, commercial et industriel. Ce montant peut grimper à 53,33 $ l'heure grâce à une prime de 5 % accordée aux compagnons détenant la qualification environnementale relative aux halocarbures.
Ce taux place les frigoristes parmi les corps de métier les mieux rémunérés de l’industrie, au même niveau que les électriciens et les plombiers.
La semaine normale de travail est généralement de 40 heures, réparties du lundi au vendredi. Elle peut toutefois atteindre 45 heures pour les frigoristes affectés aux travaux de service, selon les conditions prévues aux conventions collectives.
Les salaires annuels ci-dessous sont des estimations basées sur une année complète de 2 080 heures, soit 40 heures par semaine. Dans les faits, le nombre d’heures travaillées varie beaucoup d’une année à l’autre sur les chantiers.
Une personne gravit les échelons après avoir travaillé un certain nombre d'heures. Les heures de formation, notamment dans le cadre d'un diplôme d'études professionnelles, peuvent être créditées.
Une fois les 8 000 heures atteintes, il faut réussir un examen de qualification provincial pour obtenir le certificat de compétence- compagnon.
En plus d'un salaire pouvant dépasser les 50 $ l'heure, les frigoristes du domaine de la construction bénéficient de plusieurs avantages sociaux, dont quatre semaines de vacances par année, incluant les fameuses vacances de la construction.
Les frigoristes admissibles ont également accès à un régime d'assurances collectives offrant notamment des protections en matière d'assurance maladie, d'assurance vie et d'assurance salaire. À cela s'ajoute un régime de retraite administré par la CCQ, auquel contribuent les employeurs et les membres du personnel.
Les assurances collectives ne sont toutefois pas entièrement payées par l’employeur : les frigoristes y contribuent aussi, au moyen de cotisations prélevées directement sur leur paie.
Des cotisations syndicales sont aussi retenues sur leur salaire, selon le syndicat auquel chaque personne est affiliée.
Enfin, les deux conventions collectives prévoient une contribution supplémentaire de 0,02 $ par heure travaillée, destinée à une caisse d'éducation syndicale. Cela représente 0,80 $ pour une semaine de 40 heures, ou 41,60 $ pour une année de 2 080 heures travaillées.
Au Québec, le parcours habituel pour devenir frigoriste consiste à suivre un programme menant à un diplôme d'études professionnelles (DEP) en réfrigération de 1 800 heures, soit environ 18 mois. Plusieurs centres de formation professionnelle (CFP) offrent ce programme à travers la province.
Une fois son diplôme obtenu, la personne peut entreprendre son apprentissage sur les chantiers grâce à son certificat de compétence-apprenti (CCA). Pour accéder au statut de compagnon et obtenir son certificat de compétence-compagnon (CCC), elle doit compléter les périodes d'apprentissage reconnues et réussir l'examen de qualification.
Voici les CFP qui offrent actuellement la formation :
À noter qu'il est possible de devenir frigoriste sans avoir obtenu de DEP en réfrigération. La CCQ permet notamment d'accéder au métier lorsqu'un bassin de main-d'œuvre est ouvert en raison d'une pénurie dans une région donnée.
Pour obtenir leur certificat de compétence-apprenti (CCA), les personnes intéressées doivent toutefois satisfaire aux exigences scolaires et présenter une garantie d'emploi d'au moins 150 heures auprès d'un employeur enregistré à la CCQ.
Les conditions pour obtenir le certificat de compétence-compagnon (CCC) demeurent les mêmes que pour les personnes diplômées.
Si jamais il y a un métier dont tu aimerais connaître le salaire et les conditions de travail, écris à notre journaliste Jean-Michel Clermont-Goulet à l’adresse jean-michel@narcity.com avec tes suggestions. On pourrait bien en faire le sujet d’un prochain article.
Cet article s'appuie sur les informations disponibles au moment de sa publication. Il pourra être mis à jour si de nouveaux renseignements sont portés à notre attention.
En plus de ne pas avoir à pelleter, t'as pas à payer en totalité! 🤑
L’hiver approche à grands pas et, pour plusieurs propriétaires, c’est déjà le temps de penser au contrat de déneigement. Mais savais-tu que certaines personnes peuvent récupérer jusqu’à 40 % de leur facture grâce à un crédit d’impôt de Revenu Québec? On t’explique qui peut en profiter en 2026 et comment en faire la demande.
À lire également : Voici quand tu devrais poser tes pneus d'hiver en 2026 au Québec selon un expert
Si tu ne connais pas le crédit d’impôt pour maintien à domicile des aînés, te voilà enfin présenté à cette mesure du fisc provincial destinée aux personnes de 70 ans et plus qui souhaitent continuer à vivre chez elles, même en pleine autonomie.
Selon la Chaire de recherche en fiscalité et en finances publiques (CFFP) de l’Université de Sherbrooke, cette aide financière s’adresse à plus de 500 000 personnes au Québec, selon des données de 2022.
Pour être admissible, tu dois avoir 70 ans ou plus et résider au Québec à la fin de l’année. Pas besoin d’être en perte d’autonomie pour en profiter. Les personnes aînées autonomes y ont droit aussi, qu’elles soient propriétaires ou locataires.
Revenu Québec confirme que les services de déneigement et d'entretien du terrain sont admissibles, tout comme certains travaux extérieurs, notamment la pose et le retrait d'un abri saisonnier.
Les propriétaires de copropriétés peuvent également bénéficier du crédit pour les frais de déneigement inclus dans leurs charges communes.
Le crédit est remboursable, ce qui signifie que tu peux en profiter même si tu n'as aucun impôt à payer.
En 2026, le crédit d'impôt représente 40 % des dépenses admissibles. Par exemple, pour un contrat de déneigement admissible de 500 $, tu pourrais récupérer 200 $. Une facture de 750 $ pourrait, quant à elle, donner droit à un crédit de 300 $.
Toutefois, le montant réellement accordé dépend notamment de ton revenu familial et des autres dépenses admissibles au programme.
Selon la CFFP, le crédit commence à diminuer lorsque le revenu familial dépasse 72 465 $ en 2026. Les règles de réduction varient toutefois selon le niveau d'autonomie.
En tout et partout, les dépenses annuelles admissibles sont également plafonnées à 19 500 $ pour une personne seule autonome et à 25 500 $ pour une personne seule non autonome. Cela représente des crédits d'impôt maximaux respectifs de 7 800 $ et de 10 200 $ en 2026, avant toute réduction liée au revenu.
Ces plafonds concernent l'ensemble des services admissibles au maintien à domicile, et non uniquement le déneigement.
Deux possibilités s'offrent à toi : réclamer le crédit dans ta déclaration de revenus du Québec, en remplissant l'annexe J, ou demander des versements anticipés auprès de Revenu Québec.
Pour les propriétaires de maisons qui souhaitent recevoir leur crédit à l'avance, il faut remplir le formulaire TPZ-1029.MD.9 ou utiliser les services en ligne de Revenu Québec.
Tu as jusqu'au 1er décembre 2026 pour demander des versements anticipés pour cette année. Ceux-ci sont versés directement dans ton compte bancaire. Assure-toi de conserver tes factures et tes pièces justificatives.
Il faut savoir d'emblée que ce ne sont pas tous les frais qui sont admissibles, aux yeux de Revenu Québec. Ceux qui le sont, outre le déneigement et l'entretien paysager, varient selon l’endroit où vit la personne. Voici quelques exemples :
En maison ou en copropriété
En logement locatif
En résidence privée pour personnes aînées