20 Signs You're A Russian Torontonian
Pass the vodka.
October 26, 2015, 09:51 AM
September 24, 2021, 10:16 AM
Don't have an account?
By continuing, you agree to our Terms & Conditions
Please check your e-mail to reset your password.


We use cookies to personalize content and ads, to provide social media features and to analyze our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners who may combine it with other information that you’ve provided to them or that they’ve collected from your use of their services. Learn More
« C’est un événement extrêmement traumatique. »
Un puissant séisme de magnitude 7,8 a secoué le Panama le 9 octobre dernier, forçant l'interruption du tournage de la troisième saison d'OD Tentations au soleil. Maintenant de retour au Québec, l'animatrice Maripier Morin est revenue sur les évènements et a fait le point sur la situation.
À lire également : Le tournage d’OD Tentations au soleil est interrompu et les candidats rentrent au Québec
Dans une publication Instagram publiée ce lundi 19 octobre, la comédienne et animatrice a raconté les moments particulièrement éprouvants vécus par les équipes de production et les candidats et candidates de la téléréalité, qui se trouvaient beaucoup plus près de l'épicentre du séisme que ce qui avait initialement été annoncé.
« On était tous sur place, donc la production, l’équipe technique et les candidats, quand il y a eu le séisme de 7,8 sur l’échelle de Richter », a-t-elle d'abord expliqué, précisant que le lieu de tournage se trouvait, selon ses estimations, entre 50 et 80 kilomètres de l'épicentre, et non à une centaine de kilomètres comme l'indiquait le premier communiqué de la production.
La première secousse a été particulièrement violente, au point de causer des dégâts matériels dans la villa où elle séjournait.
« Dès le début, il y a eu la première secousse qui a été extrêmement forte. Il y a eu des bris, en tout cas, dans ma villa, moi, tout est tombé par terre. Il y a eu des miroirs cassés, de la vaisselle cassée », énumère Morin.
Mais le cauchemar ne s'est pas arrêté là. Alors qu'une alerte au tsunami avait également été déclenchée, l'équipe de production a rapidement organisé l'évacuation des personnes présentes vers l'intérieur des terres, par mesure de sécurité.
Le groupe a ensuite été hébergé dans un hôtel préalablement inspecté pour s'assurer de la sécurité des lieux. Malgré ces précautions, les secousses ont continué de se faire sentir, forant une énième évacuation.
Maripier Morin a tenu à remercier les équipes de production, tant au Québec qu'au Panama, pour leur gestion de la crise et les efforts déployés afin d'assurer la sécurité de tout le monde.
« Dès qu’il y a des gens qui ont dit qu’ils voulaient rentrer au Québec, toute l’énergie a été déployée pour rapatrier ces gens-là. Pis après ça, de fil en aiguille, on a pu ramener tout le monde », mentionne l'animatrice de 40 ans.
Elle ne cache toutefois pas que cette expérience a laissé des traces chez les personnes présentes. Elle a d'ailleurs souligné le soutien offert par Marie-Claude, la psychologue qui accompagnait l'équipe sur place.
« C’est un événement extrêmement traumatique », a-t-elle reconnu, expliquant que la professionnelle a notamment permis aux personnes touchées de mettre des mots sur ce qu'elles venaient de vivre.
Quant à savoir si la troisième saison d'OD tentations au soleil allait voir le jour ou non, Maripier Morin reste vague.
« On ne sait toujours pas ce qui va advenir de la saison, ce qui est bien malheureux, parce que, m’a vous le dire, ça partait fort, cette saison 3 », a-t-elle dit, soulignant que plus d'informations seront annoncées prochainement.
Aucune décision n'a donc encore été annoncée concernant la reprise éventuelle du tournage ou la diffusion de cette nouvelle saison.
« On va vous tenir au courant dans les prochains jours, prochaines semaines, mais sachez que tout le monde est rentré au Québec, tout le monde va bien. On se remet doucement », a conclu Maripier Morin.
Here is a roundup of stories from The Canadian Press designed to bring you up to speed …
Canadians step up to give blood after fire at Alberta military base kills four
Canada's defence minister says some Canadians are rolling up their sleeves to give blood as the military town of Wainwright, Alta., mourns the four soldiers killed in a weekend training exercise gone fatally wrong.
Strong and sudden winds on Saturday sent flames from a nearby grass fire across the Prairie landscape at lightning speed, stopping 84 soldiers at CFB Wainwright in their tracks and sending 39 to hospital, 19 critically.
Among the dead are Sgt. Morgan Wong of Edmonton, Pte. Shaun Farrell of Prince Albert, Sask., Pte. Aidan Goulding of North Vancouver, and Pte. Hayden Lykkemark of Langley, B.C.
Defence Minister David McGuinty says people have been lining up to donate blood, bring meals to first responders, and open their homes to those grieving.
---

Albertans head to polls in historic referendum on whether they want to stay in Canada
Albertans head to the polls today for a historic vote on whether they want to stay in Canada or hold a second, binding referendum on leaving Confederation.
More than 1.3 million Albertans have already cast ballots by mail or in advance polls in a referendum called by Premier Danielle Smith.
The vote caps months of rallies, speeches and analyses from both sides.
Smith says some Albertans were angry with the state of affairs under former Liberal prime minister Justin Trudeau, and a referendum is now necessary to resolve the matter once and for all.
The separation question is one of 10 on the ballot, as the first nine focus on immigration and Constitutional reform.
---

Statistics Canada set to release September inflation figures
Statistics Canada is set to report inflation data for September today.
A Reuters poll of economists expects inflation accelerated to 3.2 per cent last month, up from three per cent in August.
Economists say persistently high energy prices are the main forces pushing inflation higher right now and they'll be looking for evidence of cost pressures broadening beyond the gas pumps.
The September inflation report will be the Bank of Canada's last look at price data before its next interest rate decision on Oct. 28.
---

New Brunswick data centre debate highlights cross-country tension over AI facilities
A New Brunswick man fighting a data centre project near his Saint John home says he's deeply disappointed by what he found in government records.
Chris Watson reviewed documents released by Opportunities New Brunswick and discovered an undisclosed proposal from a U.S. firm seeking power for a large-scale data centre campus in his area.
NB Power confirms it has 10 applications from data centre projects that would need up to 900 megawatts of power, but that applications are confidential.
The Liberal government sees the facilities as an economic opportunity and is developing a policy framework, though Watson wants a moratorium until stronger protections are in place.
---

AI agents are only as good as the personal information you share. That raises privacy concerns
A Toronto man says Meta's new artificial intelligence agent shared his home address with a stranger without his knowledge.
Matt Robb let the AI agent, called Muse, handle a Facebook Marketplace listing for his keyboard, but within a day an unknown buyer showed up outside his house late at night.
The agent had accepted an offer, shared Robb's address and even sent an automated message telling the buyer he was home, all without Robb's approval.
Experts say AI agents perform better with more personal information, raising privacy concerns, since data the agents have already seen cannot be taken back even if users later withdraw access.
---
This report by The Canadian Press was first published Oct. 19, 2026.
Copyright 2026, The Canadian Press. All rights reserved.
Some Canadians are rolling up their sleeves to give blood as the military town of Wainwright, Alta., mourns the four soldiers killed in a weekend training exercise gone fatally wrong.
Defence officials have said 84 members of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry were in a training area of CFB Wainwright, southeast of Edmonton, when disaster struck Saturday.
Strong and sudden winds sent flames from a nearby grass fire across the Prairie landscape at lightning speed, stopping soldiers in their tracks and sending 39 to hospital, 19 critically.
Among the dead are Sgt. Morgan Wong of Edmonton, Pte. Shaun Farrell of Prince Albert, Sask., Pte. Aidan Goulding of North Vancouver, and Pte. Hayden Lykkemark of Langley, B.C.
Defence Minister David McGuinty says people have been lining up to donate blood, bring meals to first responders, and open their homes to those grieving.
Canadian Blood Services says in a statement that people who want to help by donating blood are encouraged to do so in the coming days and weeks.
"We are closely monitoring the needs of patients and hospitals in Alberta and will continue to work with health system partners to ensure those needs are met," the non-profit says in the post on its website.
CFB Wainwright is 200 kilometres southeast of Edmonton. It is one of Canada's busiest bases and is used mainly to train soldiers and prepare units for combat operations.
Canada's military has said that the grass fire was known well beforehand but, at roughly a kilometre away, was not considered a threat.
Maj.-Gen. Wade Rutland, commander of 1st Canadian Division, told reporters Sunday that the 84 members of 3rd Battalion were doing two exercises at the time.
Most were throwing hand grenades on a range, while 10 soldiers were doing a simulated attack on an enemy.
What happened next is an anomaly, he said.
"I spoke to my commander on the ground. He said within 30 seconds to a minute they saw no fire, and then there was a fire right on top of them," he told a news conference.
Medical personnel from neighbouring areas, including Saskatchewan, were called in. Some were seen parachuting into the base. Alberta health officials invoked a critical Code Orange — a call for hospitals to find staff and free up beds to handle a mass casualty incident — that has since been called off.
Rutland said there would be a full investigation, adding that there's a lot to consider: Did the fire move that quickly because of the wind? Did it move unseen through foliage to surprise the soldiers? Was it both?
Premier Danielle Smith confirmed at the news conference that many of the injured have serious burns. Hospitals in Edmonton, Calgary and Red Deer are treating the wounded.
Flags on provincial and federal buildings have been lowered to half-mast to pay tribute to the deceased.
The tragedy comes as Albertans head to the polls Monday for a referendum that, among other things, asks whether Alberta should remain part of Canada or hold a second, binding vote on leaving.
McGuinty said those affected were soldiers and reservists from across the country.
"This loss reaches communities in every province," he said.
Earlier Sunday in Ottawa, Prime Minister Mark Carney called it one of the "worst tragedies for the (Armed Forces) on Canadian soil in peacetime."
Asked what she makes of the reaction by those across the country, Smith said Alberta has a long and proud history of supporting the Canadian Armed Forces.
Shortly after Alberta was brought under Confederation in 1905, thousands of residents enlisted in the military to fight in the First World War, Smith said.
"We were very honoured to have been able to assist at a terrible time for the Armed Forces. And we're very honoured as well now to be giving all of those soldiers who are injured the very best care," she said.
"And I think we're all very, very hopeful for a full recovery of everyone."
This report by The Canadian Press was first published Oct. 19, 2026.
— With files from Jack Farrell, Fakiha Baig and Aaron Sousa in Edmonton
Copyright 2026, The Canadian Press. All rights reserved.