RCMP raids Lion Electric headquarters in connection with investment fraud case
The RCMP says it raided electric bus maker Lion Electric's headquarters north of Montreal on Wednesday morning in connection with an investment fraud case.
RCMP spokesperson Cpl. Martina Pillarova says dozens of officers are scouring the premises in Saint-Jérôme, Que., in a search that could last several days, but that no charges or arrests are expected at the moment.
She says police received complaints from more than a hundred investors and launched an investigation in February 2025.
Pillarova says the operation relates to the company's past activities, with no connection to its new owner.
Quebec's financial regulator said last week it was imposing a $1.1-million penalty on Claude Roy, an investor with ties to Lion, after he admitted to selling company shares in the six weeks before it went into bankruptcy protection in December 2024, avoiding nearly $800,000 in losses.
Lion began to churn out hundreds of electric school buses per year as well as some battery-powered trucks after going public in 2021, but it struggled to scale up further and wound up selling in 2025 for a fraction of its former value, with the Quebec government losing its $140-million investment.
This report by The Canadian Press was first published Oct. 21, 2026.
Copyright 2026, The Canadian Press. All rights reserved.
Hydro-Québec, STM, SAQ : des sites inaccessibles au Québec à cause d’une faille mondiale
Ce n'est pas ton Wi-Fi qui fait défaut. 👀
Si tu as essayé de payer ta facture d'Hydro-Québec, de planifier un trajet sur le site de la STM ou de commander une bouteille sur le site de la SAQ ce mercredi 21 octobre, tu as probablement vu apparaître une page d’erreur. Ce n'est pas un hasard : plusieurs organisations québécoises et canadiennes ont fermé leur site par précaution à cause d'une faille de sécurité mondiale.
À lire également : Les services secrets recrutent des employés au Québec qui parlent l'une de ces 6 langues
En cause : PHP, un outil informatique invisible pour toi, mais qui fait fonctionner une bonne partie des sites que tu visites chaque jour. La PHP Foundation, qui gère son développement, a publié un correctif mercredi à 10 h (heure du Québec) et presse tous ceux et celles qui l'utilisent de faire la mise à jour sans attendre, selon son communiqué.
Concrètement, les deux vulnérabilités critiques découvertes dans PHP pourraient permettre à un pirate d’exécuter ses propres commandes sur un serveur à distance, sans même avoir besoin d’un mot de passe. La PHP Foundation leur a attribué une note de gravité de 9,2 sur 10.
Tant que chaque organisation n'a pas installé la mise à jour, son site risque de rester fermé.
Le gouvernement fédéral a d'ailleurs mis certains de ses sites hors ligne, suivant les directives du Centre canadien pour la cybersécurité. « Il s’agit d’un problème global, et d’autres gouvernements et organisations prennent eux aussi des mesures de protection », a écrit sur X Evan Solomon, ministre fédéral de l’Intelligence artificielle.
Quels sites sont touchés?

Au moment d’écrire ces lignes, ces sites étaient inaccessibles en tout ou en partie :
- Hydro-Québec (Espace client)
- Société de transport de Montréal (STM)
- Société des alcools du Québec (SAQ)
- Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ)
- Statistique Canada et certains autres sites du gouvernement du Canada
- Centre canadien pour la cybersécurité
- Certains centres de services scolaires comme Marie-Victorin et des Affluents (y compris la plateforme Moodle)
Qu’est-ce que ça change pour toi?
Pour quelques heures, tu ne pourras peut-être pas payer ta facture d’Hydro-Québec, planifier un trajet sur le site de la STM ou faire certaines démarches en ligne. Rien n’indique que tes données aient été piratées : les fermetures sont une mesure de précaution.
Aucune heure de retour n’avait été annoncée au moment d’écrire ces lignes. Le ministre Solomon assure que les sites touchés reviendront dès que les correctifs seront appliqués : « Nous prenons cette situation extrêmement au sérieux. Nous remercions les équipes de cybersécurité qui travaillent à protéger les services sur lesquels les Canadiens comptent. »
Si ta démarche est urgente, passe par le téléphone ou en personne.
Il est également conseillé de te méfier des courriels et des textos qui te demandent de cliquer sur un lien pour « mettre ton compte à jour ». Attends que le site officiel soit de retour.
Manitoba flight school makes safety changes after mid-air crash killed 2: report
The Transportation Safety Board of Canada says a Manitoba-based pilot training school has made several safety changes following the deaths of two student pilots.
The students were practising takeoffs and landings at a training facility in Steinbach last year, when they tried to land at the same time on a small rural runway.
The wreckage from two single-engine planes were found in a field on private property, roughly 400 metres from the runway.
The safety board says Harv's Air school now has a limited the number of planes that can participate in an exercise at the same time.
It also requires pilots to disclose their locations on radio calls and has upgraded its lighting systems to reduce mid-air collisions.
The board conducted a limited type of investigation that doesn't provide findings or recommendations.
However, it does encourage aircraft owners and pilots to install systems that provide air traffic information to supplement when pilots are seeing in the air.
This report by The Canadian Press was first published Oct. 21, 2026.
By Brittany Hobson | Copyright 2026, The Canadian Press. All rights reserved.

Voici ce que tu as le droit ou non de faire si tu veux céder ton bail au Québec
Ça peut te permettre de sauver des sous!
Si tu cherches désespérément un logement ou que tu as hésité longuement avant le renouvellement ton bail en raison des prix du marché, sache qu'une autre option t'est disponible. Tout n'est pas perdu!
En effet, tu pourrais très bien décider d'effectuer un transfert de bail. Cette solution plutôt simple t'offre l'opportunité de partir de ton domicile sans tracas. Cela te permet aussi de te sécuriser un endroit où loger, car si tu ne trouves rien à ton goût, tu peux toujours, dans ce cas, rester dans ton appartement une autre année.
Cette alternative peut notamment être bien pratique pour quelqu'un.e qui aurait besoin de quitter son appartement durant l'année, par exemple pour partir à l'étranger ou pour déménager avec un.e partenaire, et ce, sans avoir à continuer les paiements. Voici donc ce que tu dois savoir pour bien te préparer à une cession de bail.
Ai-je le droit de céder mon bail?
Oui. Tout locataire a le droit de céder son bail au Québec. Lors de ce processus, la personne louant l'appartement ne sera plus responsable du bail et pourra partir aisément sans avoir à rendre compte ou à verser des paiements de loyer. Ainsi, tu peux très bien transférer ton bail à ton ou ta colocataire si jamais celui-ci ou celle-ci n'a pas signé au départ le contrat de bail.
Tu pourrais aussi t'entendre avec une autre personne pour lui céder ton bail ou pour faire un transfert d'appartement. Cela se fait de plus en plus souvent afin de réduire les coûts des loyers qui tendent à augmenter depuis quelques années déjà. Le prix étant déjà fixé par le ou la propriétaire, iel ne peut pas l'augmenter drastiquement ce qui permet au nouveau locataire de bénéficier d'un loyer plus raisonnable. Une bonne façon de contrer l'augmentation du marché locatif.
Comment faire pour céder mon bail?
Après avoir trouvé la personne à qui tu céderas ton bail, tu devras remplir un avis de cession de bail et l'envoyer à ton ou ta propriétaire.
Celui-ci devra entre autres inclure le nom du locataire à venir, son adresse ainsi que la date à laquelle la cession aura officiellement lieu. Tu dois donc obligatoirement en aviser ton ou ta propriétaire avant de quitter le logement.
À noter que l'avis de cession de bail est disponible sur le site Web du Tribunal administratif du logement
Est-ce que mon propriétaire a le droit de refuser?
Selon Éducaloi, le ou la propriétaire n'a pas le droit de refuser ce changement, sauf exception : « Le propriétaire a 15 jours à compter de la réception de l’avis pour vous répondre. Il n’a pas le droit de refuser la sous-location ou la cession de bail sans motifs sérieux (par exemple, incapacité de payer ou locataire avec des troubles de comportements). Le bail ou le règlement de l’immeuble ne peut pas vous empêcher de céder ou sous-louer votre logement. »
Y-a-t-il des situations où mon propriétaire peut refuser ma cession de bail?
Il y a effectivement quelques situations particulières qui peuvent permettre à ton ou ta proprio de refuser légalement ton avis de cession de bail.
Ainsi, tu ne peux pas céder ton bail si tu es étudiant.e et que tu habites un établissement d'enseignement (comme une résidence par exemple), si tu loges dans une habitation à loyer modique (HLM ou LLM) ou si tu es marié.e ou uni civilement, car dans ce cas ton ou ta partenaire devra aussi indiquer qu'iel accepte cette cession de bail. Vous devez donc vous mettre d'accord.
Quoi faire si mon propriétaire refuse ma cession de bail?
Si ton ou ta propriétaire refuse ton avis de cession de bail, tu devras t'adresser au Tribunal administratif du logement qui décidera si ce refus est légitime ou non. Encore une fois, rappelons que les motifs pour faire un tel refus doivent être sérieux et correspondre aux situations énoncées plus haut. Il est donc recommandé de poursuivre cette étape si tu crois qu'aucune raison n'explique cette objection à ta demande.
Comment fonctionne un échange de bail?
Un transfert ou swap de bail est lorsque tu procèdes à un échange de logement avec une personne. Les deux locataires font donc une cession de bail pour l'un.e et l'autre. Cette solution permet souvent de sauver des sous sur le loyer.
Si tu cherches ce type d'accord à l'amiable, tu peux trouver des appartements avec transfert de bail via plusieurs plateformes de location telles que Kijiji ou Facebook Marketplace par exemple. Toutefois, sache que les personnes qui proposent une telle entente cherchent souvent un logement très précis qui correspondra à plusieurs de leur besoin. Assure-toi donc de répondre aux critères demandés avant de contacter le ou la locataire.